Arbeiten von DKU-Studenten und -Mitarbeitern über Almaty

Jede Stadt ist einzigartig in ihrer Geschichte, und jeder Einwohner hat seine eigene Geschichte in dieser Stadt. Jeder von uns gesteht seine Liebe zur Stadt auf seine eigene Art und Weise, indem er durch die Orte spaziert, die er in guter Erinnerung hat.

Wir möchten Ihnen zwei interessante Arbeiten unserer Kollegin und unseres Studenten vorstellen, die an der Initiative für unsere geliebte Stadt teilgenommen und sie unterstützt haben

«Meine Stadt».

Ich wurde in Almaty geboren und habe mein ganzes Leben hier verbracht. Für manche kann unsere Stadt viele Assoziationen wecken: die Apfelsorte Aport, Medeo, Tschhimbulak, die Berge als solche, Koktobe und viele andere wirklich verwandte Begriffe von Almaty. Ich verbinde meine Heimatstadt jedoch mit einfachen und manchmal sogar unansehnlichen Orten, Ereignissen und Menschen, mit denen ich emotional verbunden bin.

Diese Stadt liegt am Fuße des Tjan-Schan-Gebirges.

Sie ist nicht nur mein Heimatland. Für viele Menschen ist Almaty einheimisch.

In all diesen Jahren fanden hier alle möglichen Veranstaltungen statt,

Dass die Menschen hier den Geist der Freiheit spüren.

Diese Straßen, die Bäume, all die Häuser und ihre Höfe

einen Druck in meiner Brust erzeugen, wenn ich sie wiedersehe

Nach langer Trennung, sowie nach dem Schlaf.

Die Stadt, die von so vielen geliebt wird, wird auch von mir seit Jahren geliebt.

Wenn es so ist, werde ich dieses Land bald verlassen,

Ich werde mich daran erinnern, dass die Liebe nur durch die Entfernung stärker wird.

Ein Jahr wird vergehen, Jahrzehnte werden vergehen, aber ich werde sicher zurückkehren

Für diese Stadt, die Verniy genannt wurde und der ich treu bin.

Erik Starodubtsev

«Stadthelden»

Almaty ist eine wunderschöne Stadt mit freundlichen und hilfsbereiten Menschen. Die Stadt, in die sich jeder, der einmal hier war, verliebt. In Almaty geht es um die erste Liebe, um Freundlichkeit und Aufrichtigkeit, hier kann jeder finden, was er mag.

Jeden Tag, wenn wir zur Arbeit gehen, bemerken wir nicht, wie sich unsere Stadt verändert. Es gibt so viele schöne und interessante Orte, an denen wir das Leben «hier und jetzt» genießen können.

Morgens erwacht die Stadt zum Leben, Geschäfte, Cafés, Konditoreien öffnen, der Verkehr nimmt langsam zu und die Menschen eilen umher… Aber ich liebe die Zeit, wenn um 6 Uhr morgens der Hof still ist, niemand zu hören ist und man nur vom Fenster aus irgendwo in der Ferne das gelegentliche Rascheln hören kann. Es sind die Helden unserer Stadt, die für Sauberkeit und Ordnung verantwortlich sind. In den frühen Morgenstunden sammeln sie den ganzen Müll ein, der sich im Laufe des Tages angesammelt hat. Dank ihnen wird unsere Stadt immer sauberer.

Und wenn man nur einen Spaziergang durch die Höfe von Almaty macht, kann man staunen, wie viele kreative Menschen dort leben. Ich betrachte sie als die Helden unserer Zeit. Gewöhnliche Menschen, aber wie viel Freude bringen sie in unsere Augen. Sie kommen in einen Hof, und dort ist es schön, alles blüht im Sommer und im Frühling, im Vorgarten gibt es verschiedene Dekorationen, die von ihren Händen gemacht wurden. Sie sind nicht nur einfach und schön, sondern sie recyceln auch Dinge. Ein alter Reifen hat sich in einen schönen Esel verwandelt, ein Bauhelm in einen schönen Marienkäfer, sie haben also viel Fantasie. Es ist so schön zu sehen, wie kreative Menschen unsere Gärten umgestalten und unser Land verschönern. Auf diese Weise atmet unsere Stadt und saugt die Liebe und den Respekt der Anwohner in sich auf.

Wenn jeder unserer Stadt mit Liebe begegnet, wird sie eine glänzende Zukunft haben. Und es bleibt unsere Aufgabe, sie sauber zu halten, denn «es kommt nicht darauf an, wo man sauber macht, sondern wo man keinen Abfall hinwirft».

Scholpan Boranbajeva
DAAD-Projektassistentin

Wir danken unserer Kollegin Scholpan Boranbajeva, DAAD-Projektassistentin, für ihren Aufsatz über die Stadt und Erik Starodubtsev, Telematikstudent, für sein poetisches Werk über Almaty.

Wir wünschen allen einen gemütlichen und warmen Herbst in einer der schönsten Städte — unserem geliebten Almaty.